Leçon 1
今回の目的
- 主語人称代名詞について学ぶ
- 動詞の活用について触れる
- 形容詞について触れる
本文
Bonjour!
| Thomas : | Vous êtes japonaise ? |
|---|---|
| Mika : | Oui, je suis japanese. Et vous ? |
| Thomas : | Moi, je suis canadien. Je suis de Montréal. Je m'appelle Thomas. |
| Mika : | Je m'appelle Mika. Enchantée. |
| Thomas : | Enchanté. |
こんにちは！
| トーマス : | あなたは日本人ですか？ |
|---|---|
| ミカ : | はい。私は日本人です。あなたは？ |
| トーマス : | 私はカナダ人です。モントリオール出身です。 名はトーマスと言います。 |
| ミカ : | 私はミカです。はじめまして、よろしく。 |
| トーマス : | こちらこそ。 |
新出単語
| bonjour | = hello |
|---|---|
| Enchantée | = nice to meet you |
| oui | = yes |
| Et toi? | = And you ? |
| Moi | = "私は"を強調 |
| Je m'appleel | = My name is |
| de | form (ここでは副詞、多義語) |
| japonais | = japanese | : 日本人 |
|---|---|---|
| canadien | : カナダ人 |
| êtes | = am | : être動詞 |
|---|---|---|
| suis | = am | : être動詞 |
| Je | = I | : 代名詞 |
|---|---|---|
| maison | = house | : 女性名詞 |
文法
主語人称代名詞
主語人称代名詞とはなんぞや？
きっと多くの人がそう感じたでしょう。
あるいはそうでない人もいるかもしれません。
主語人称代名詞とは、まあ簡単に言ってしまえばただの主語です。
分解して考えてみましょう。
主語 = そのまんまです(笑)
人称 = 英語でも使った、一人称、二人称、三人称単数とかの人称です。
すなわち自分との関係性ですね。
代名詞 = 言ってしまえばそのまんまです。固有名詞とか普通名詞でない、"君"や、"彼・彼女"といった名詞です。
この3つを横に並べたせいで難しいように思えますね(笑)
繰り返しますが、要するに主語人称代名詞とはただの主語なんです。
英語の I, you, he, she にに相当するものと考えてください。
| スペル | meaning | 意味 | スペル | meaning | 意味 |
| je | = I | : 私 | nous | = we | : 私たち |
|---|---|---|---|---|---|
| tu | = you | : 君 | vous | = you | : あなた(がた) |
| il | = he | : 彼 | ils | = them | : 彼ら |
| elle | = she | : 彼女 | elles | = them | : 彼女ら |
ここで気をつけてほしいのは、tu だけでなく vous も二人称であるということです。
tu は親しい相手以外に使うと失礼にあたります。
ですので通常は、相手が1人であっても vous を用います。
主語人称代名詞とêtreの活用(直接法現在)
étre は英語で言うbe動詞と同じ働き("="の役目)をします。
| 主語 | スペル | meaning | 主語 | スペル | meaning |
| je | suis | = I am | nous | sommes | = we are |
|---|---|---|---|---|---|
| tu | es | = you are | vous | êtes | = you are |
| il | est | = he is | ils | sont | = they are |
| elle | = she is | elles |
例を見れば分かる通り、3人称の活用は男女同じです。
これは étre に限った事ではないので、覚えておくと良いですね。
étre 動詞は以下の様に使います。
-
Je suis Yuto.
その通り、著者のYutoです。お見知りおきを。 - Vous êtes japonais ?
あなたは日本人ですか？
( 日本語で聞けばいいのにね(笑) ) -
Il est professeur. ( professeur = 教授 )
彼は教師だよ。
(国籍を表す)形容詞
形容詞には男性形と女性形があります。それは国名を表す形容詞においても例外ではありません。ではこれらはどのように使い分けるのでしょうか。
簡単です。男性名詞を形容するときは男性形になり、女性名詞を形容するときには女性形を用います。
女性形の形は原則として男性形の語尾に e をつけたものとなります。
例
- Il est japonais
- Elle est japonaise